Ce mai citim: Cum sta treaba cu Cepelica

Aventurile lui Cepelica, de Gianni Rodari, este una dintre cartile acelea pe care le citesti si nu iti mai ies din minte si din suflet niciodata. Este la fel ca Apolodor, un pinguin calator sau ca Elefantelul curios. Le cauti mereu si vrei sa le vezi editate si reeditate si sa le auzi in toate felurile posibile la teatru, la film, inregistrate si oricum altfel se mai poate. Bineinteles, le dai mai departe copiilor tai. Image

Dinu l-a primit pe Cepelica de la Mos Craciun, dar nu i-a starnit un interes chiar asa de mare. Cred ca este cam mic pentru o poveste lunga si complexa, dar sunt cat se poate de convinsa ca ii va veni randul si cand va veni…

Cartea a fost reeditata de Humanitas in a doua jumatate a anului trecut, ea fiind publicata pentru prima data in urma cu 55 de ani. Si de data aceasta, Humanitas a folosit traducerea minunatului domn Mircea Santimbreanu. Ilustratiile superbe au fost facute de Manuela Santini.

„Cepelica era fiul batranului Cepeloi si avea nu mai putin de sapte frati: pe unul il chema Ceapaverde, pe altul Cepeluta, pe celalalt Cepusoara si asa mai departe, nume, fireste, cum nu se poate mai potrivite pentru mladitele unei prea cinstite familii de ceapa.“ Asa incepe o aventura plina de originalitate, ca te intrebi la fiecare pas „de unde a mai scos-o si pe asta”.

„Cel rau” din povestea asta este printul Lamaie – o acritura!

Un capitol care m-a distrat pe cinste a fost cel in care Miriapod isi duce copiii la cizmar. Pe cele doua odrasle le cheama Mii-de-Picioruse si Mii-de-Labute si mereu isi stricau pantofii. Cizmarul are insa concluzia: „Copii, ce sa le faci… doua picioare sau o mie e tot un drac. Sunt in stare sa rupa o mie de perechi si cu un singur picior”.

Restul de aproape 200 de pagini, va las sa le (re)descoperiti!

UPDATE: Iata cum arata Aventurile lui Cepelica in prima editie!

4 Răspunsuri so far »

  1. 1

    am ras cu lacrimi inchipuindu-mi cum aratai in poza de dupa nastere🙂 oricum „distractiva tare ” nasterea ta, a doua se spune ca e mult mai usoara. Distractie placuta cu strumfita mica,odihna multa acum cat se poate ca fiecare varsta vine cu „frumusetile” ei.am citit comentariile si vorbind in cunostiinta de cauza nimic nu se compara cu sarcina , trauma a unei nasteri mai lungi va fi stearsa cu buretele de chipul ala mic si bucalat ce doarme atat de linistit:) eu am avut noroc de o nastere mult mai distractiva: 36 de ore de travaliu indus, 2 anestezii epidurale si cu toate astea simteam contractiile,dilatatia incapatanata ca stapana , mentinuta pe pozitie 3 cm cu toate solutiile ce curgeau rauri in vena,terminata cu cezariana de urgenta. Nu e una din amintirile mele frumoase,dar pentru spiridusul meu mic,pentru bucuria oferita cand a fost in burta ,pentru zambetele si rasetele si chitaielile si alintul de acum , as mai trece nu o data , ci de mii de ori prin asta. nu-i usor , nu-i frumos,doare ca dracu , tavanul e al tau , dar finalul face tot.trebuie doar putin curaj pe principiul :curaj gaina ca te tai🙂 ),oricat de grea ar fi ,nici o nastere nu tine o vesnicie si implicit durerea , trec, sunt cele mai lungi ore din viata,minutele se incapataneaza sa nu treaca,dar pana la urma tot trec si tu devii cel mai fericit muritor , tii in brate o minune , si asta vei face o viata de acum incolo te vei bucura si minuna in fiecare secunda de minunea ta, viata asta in eden merita si durerile, si noptile nedormite si firele de par alb si ridurile, si tragand linie ajungi la concluzia ca oricum ai platit un pret prea mic pentru onoarea de a fi mama unui sufletel nazdravan si pus pe sotii.

  2. 2

    diana said,

    e tot un drac? poate credeti ca sunt absurda dar un singur cuvant spus ca acesta in desert si cu amzament le da impresia copiilor ca este in regula a te exprimi asa, cel CHEMAT in felul acesta >nevinovat> intra si strica acolo in viata nevinovata acopiilor nostrii,aparati nevinovatia copiilor nostrii,feritii de tv,glume desuchiate,barfele,judecarea vecinului,revistele desuchiate, tonul de acasa si faptele parintilor,papusile barbii,fardurile,pt ca tot acolo trebuie sa ajungem iar, copii. pt a intra in Imparatia lui Dumnezeu , va iubesc🙂

    • 3

      Ioana said,

      Adevarul este ca nici eu nu prea sunt de acord cu exprimarea, dar cartea este una destul de veche si traducerea la fel. Oricum, cred ca este singura sintagma de acest gen din toata cartea, celelalte personaje vorbesc frumos🙂

  3. 4

    Giorgi5 said,

    http://www.youtube.com/watch?v=xJrcGclUyoI Aventurile lui Cipollino poveste pe vinil🙂 am crescut cu povestile pe vinil si acuma cand astept sa vina bebe am inceput sa le caut si sa le ascult iar🙂 sper sa va placa.


Comment RSS · TrackBack URI

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: